Obrafy

Términos de Servicio

Última actualización: marzo de 2026

1. Aceptación de los Términos

Al registrarte, acceder o utilizar los servicios de Obrafy (en adelante, “el Servicio”), aceptas quedar vinculado por estos Términos de Servicio (“Términos”), nuestra Política de Privacidad y, en su caso, el Acuerdo de Tratamiento de Datos (“DPA”) incorporado al presente documento. Si actúas en nombre de una empresa u otra entidad legal, declaras tener autoridad para vincular a dicha entidad.

Si no estás de acuerdo con estos Términos, no utilices el Servicio.

2. Descripción del Servicio

Obrafy es una plataforma de software como servicio (SaaS) que permite a profesionales autónomos, personas físicas con actividad empresarial y pequeñas empresas gestionar presupuestos, facturas, contratos, seguimiento de trabajos y equipos. El Servicio incluye funcionalidades asistidas por inteligencia artificial.

3. Elegibilidad y Registro

Para utilizar el Servicio debes:

  • Edad: (a) Si tienes 18 años o más, puedes registrarte de forma independiente. (b) Si tienes entre 16 y 17 años, puedes registrarte si tienes capacidad legal para celebrar contratos en tu jurisdicción; al aceptar estos Términos declaras tener dicha capacidad. (c) Si eres menor de 16 años, es necesario que un progenitor o tutor legal registre la cuenta y acepte estos Términos en tu nombre, asumiendo plena responsabilidad por el uso del Servicio.
  • Proporcionar información de registro veraz, completa y actualizada.
  • Mantener la confidencialidad de tus credenciales de acceso. Eres el único responsable de toda la actividad que ocurra bajo tu cuenta.
  • Notificarnos de inmediato cualquier uso no autorizado de tu cuenta a hola@obrafy.com.

4. Uso del Contenido Generado por Inteligencia Artificial

Obrafy utiliza inteligencia artificial para asistir en la redacción de presupuestos, contratos, facturas y otros documentos. El usuario reconoce y acepta que:

  • Los documentos generados por IA son borradores de apoyo y no constituyen asesoramiento legal, fiscal ni contable.
  • Es responsabilidad exclusiva del usuario revisar, validar y, en su caso, adaptar cualquier documento antes de su envío o firma.
  • Obrafy no garantiza la exactitud, validez legal ni aplicabilidad fiscal de los documentos generados.
  • Para asuntos con implicaciones legales o fiscales relevantes, el usuario debe consultar a un profesional cualificado.

5. Suscripción y Pagos

5.1. Planes y facturación. Los planes de pago se facturan de forma recurrente (mensual o anual) según el plan seleccionado. El cargo se realiza por adelantado al inicio de cada período.

5.2. Cancelación. Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento desde el panel de configuración de tu cuenta o escribiéndonos a hola@obrafy.com. La cancelación tendrá efecto al final del período de facturación en curso.

5.3. Reembolsos. No se realizan reembolsos por períodos parciales ya facturados, salvo lo exigido por la legislación aplicable en tu jurisdicción.

5.4. Cambios de precio. Nos reservamos el derecho de modificar los precios con un preaviso mínimo de 30 días mediante notificación por correo electrónico o en la plataforma.

6. Propiedad Intelectual

6.1. Contenido de Obrafy. Obrafy y sus licenciantes son titulares de todos los derechos sobre el Servicio, incluyendo software, interfaces, marca y documentación. Nada en estos Términos te transfiere derechos de propiedad intelectual sobre el Servicio.

6.2. Contenido del usuario. Conservas la titularidad sobre los datos y documentos que introduces en el Servicio. Nos otorgas una licencia limitada, no exclusiva, para procesar dicho contenido únicamente con el fin de prestarte el Servicio.

7. Acuerdo de Tratamiento de Datos (DPA)

En la medida en que proceses datos personales de terceros (clientes, empleados, colaboradores) a través del Servicio, Obrafy actúa como encargado del tratamiento en tu nombre. Este apartado constituye el Acuerdo de Tratamiento de Datos entre las partes a efectos del RGPD y la normativa equivalente aplicable.

7.1. Instrucciones de tratamiento. Obrafy tratará los datos personales de terceros únicamente según tus instrucciones documentadas y para los fines necesarios para la prestación del Servicio.

7.2. Medidas de seguridad. Obrafy implementará medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos frente a acceso no autorizado, pérdida o destrucción.

7.3. Subencargados. Obrafy podrá utilizar subencargados (entre ellos Supabase, Vercel y Google Cloud) bajo contratos que garanticen un nivel de protección equivalente al presente DPA. Te notificaremos con antelación razonable ante la incorporación de nuevos subencargados relevantes.

7.4. Derechos de los interesados. Te asistiremos en la atención de las solicitudes de derechos de los interesados (acceso, rectificación, supresión, portabilidad, oposición) en la medida en que sea técnicamente posible.

7.5. Notificación de brechas. En caso de brecha de seguridad que afecte a datos personales, te notificaremos sin dilación indebida y a más tardar en 72 horas desde su detección, conforme al RGPD.

7.6. Supresión o devolución. Tras la finalización del Servicio, suprimiremos o te devolveremos los datos personales de terceros salvo que la legislación aplicable exija su conservación.

8. Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable:

  • El Servicio se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías de ningún tipo.
  • Obrafy no será responsable por pérdidas de ingresos, pérdida de datos, daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso o imposibilidad de uso del Servicio.
  • La responsabilidad total acumulada de Obrafy frente al usuario no excederá el importe pagado por el Servicio en los doce (12) meses anteriores al evento que dio origen a la reclamación.

Nada en estos Términos excluye la responsabilidad que no pueda limitarse por ley (incluyendo responsabilidad por dolo o negligencia grave, o los derechos del consumidor reconocidos por ley).

9. Suspensión y Terminación

Podemos suspender o cancelar tu acceso al Servicio si incumples estos Términos de forma grave o reiterada, con notificación previa salvo en casos que requieran actuación inmediata para proteger el Servicio o a terceros. Tras la terminación, tu derecho de acceso cesará y podrás solicitar la exportación de tus datos dentro de los 30 días siguientes.

10. Modificaciones de los Términos

Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Para cambios significativos, te notificaremos con al menos 30 días de antelación mediante correo electrónico o aviso en la plataforma. El uso continuado del Servicio tras la entrada en vigor de los nuevos Términos implica su aceptación. Si no estás de acuerdo, puedes cancelar tu suscripción antes de la fecha de entrada en vigor.

11. Ley Aplicable y Jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Delaware (EE. UU.), sin perjuicio de las normas de conflicto de leyes. No obstante:

  • Los usuarios residentes en la Unión Europea podrán acogerse a los derechos y protecciones obligatorias establecidos por la legislación de su Estado miembro, incluidos el RGPD y las normas de protección al consumidor de la UE.
  • Los usuarios residentes en México podrán acogerse a los derechos reconocidos por la LFPDPPP y demás normativa aplicable.
  • Los usuarios residentes en California (EE. UU.) podrán ejercer los derechos reconocidos por la CCPA/CPRA.

Cualquier disputa que no pueda resolverse amistosamente se someterá, con carácter preferente, a mediación ante un organismo de resolución alternativa de conflictos mutuamente acordado. En defecto de acuerdo, la disputa se someterá a arbitraje vinculante conforme a las reglas de la American Arbitration Association, salvo el derecho de cualquier parte a solicitar medidas cautelares urgentes ante un tribunal competente.

12. Disposiciones Generales

Si alguna disposición de estos Términos fuera declarada inválida o inaplicable, el resto continuará en plena vigencia. La falta de ejercicio de cualquier derecho reconocido en estos Términos no implica renuncia al mismo. Estos Términos, junto con la Política de Privacidad y el DPA, constituyen el acuerdo íntegro entre las partes respecto al objeto aquí tratado.

13. Contacto

Para cualquier consulta sobre estos Términos o para ejercer tus derechos, contáctanos en:

Política de Privacidad · Volver al inicio